Des Weisen Herz ist wie ein Spiegel,
der nichts heranholt und nichts fortschickt.
So manches drückt ihm auf sein Siegel,
doch nichts bleibt in ihm eingedrückt.
Und was an ihm vorüber hetzt
und sich in ihm sein Bild sucht, findet`s.
Er gibt`s zurück, bleibt unverletzt
und unzerstückt und überwindet`s.
(Zhuang Zi, um 370-280 v.u.Z. Daoistischer Philosoph)
